第5話では、第4話でクロエ(多部未華子)が電車で言葉を交わした男・田中奏大(桐山漣)が占いの店「Sort」に来店。今回解禁された場面写真には、そんなふたりの関係の進展を予感させるカットが収められている。

さらに、喫茶店パリに日常的に集う“常連じいさんズ”の長州(野添義弘)と半田(諏訪太朗)も登場。エマ(杉咲花)が作るたまごサンドを頬張る仲睦まじい姿や、エマの悩みを紐解くヒントを投げかけるふたりの様子も映し出されている。

そして最終話でも、パフェ作りの名手・シモン(岩瀬洋志)が振る舞うパフェが登場。エマとクロエの一日の終わりに、今夜はどんな味のパフェが並ぶのか。そしてふたりは何を語り合うのか――。

<第5話 ストーリー>
電車で言葉を交わした男、田中奏大がクロエの占いの店「Sort」にやって来る。相談の内容は、「自分が探しているものは見つかりますか?」というものだった。田中は占いの後、かつて見たレンブラントの女性の肖像画の指毛についての話をして去っていく。エマは男の名前が「タナカカナタ」という回文になっていることを指摘し、偽名なのではないかと怪しむ。クロエはインスタグラムで、タナカカナタがレンブラントの絵画について書いた投稿を発見する。
